> Retour à la Rubrique Langues Européennes

L’ALLEMAND


L’allemand est une langue indo-européenne appartenant à la branche occidentale des langues germaniques.


Avec de plus de 100 millions de locuteurs, l’allemand est  la langue la plus parlée en Europe et au sein de l’Union Européenne. On pourrait croire que l’allemand n’est généralement parlé qu’en Allemagne mais il est en fait la langue officielle de sept pays d’Europe centrale : l’Allemagne (avec quelque 82 millions d’habitants), l’Autriche, le Liechtenstein, la Suisse (avec 4 langues officielles) et le Luxembourg (3 langues officielles) ainsi que dans de petites zones de la Belgique (communauté germanophone à l’est du pays) et de l’Italie (province de Bolzano et du Haut-Adige, anciennement Tyrol du Sud).
 Pourtant, l’allemand comme langue étrangère est appris dans le monde entier, en particulier à cause de son importance historique, notamment comme langue  scientifique. Surtout dans la première moitié du 20ème siècle, les chercheurs du monde entier lisaient régulièrement des textes en allemand. Nombre d’entre eux publiaient aussi dans cette langue : les médecins japonais rédigeaient même les dossiers des malades en allemand.


L’allemand arrive en deuxième position (30%) après l’anglais (45%), comme langue utilisée par les entreprises françaises pour l’exportation.

Sur l’internet ; l’allemand est la deuxième langue utilisée après l’anglais (plus de 3 millions d’articles en anglais et plus d’un million en allemand).

L’allemand constitue une des grandes spécialités de Barbier Traductions. Nous traduisons aussi bien allemand =>français que français => allemand; anglais =>allemand que dans d’autres combinaisons possibles.

> Demandez votre devis de Traduction pour de l'Allemand

> Retour à la Eboutique de Traduction Barbier

> Retour en Haut de Page