> Retour aux Langues

L’ITALIEN

L'italien est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille indo-européenne. Il existe de nombreux dialectes italo-romans, tous derivés du latin. Ces dialectes sont classés selon les régions où ils sont pratiqués en dialectes septentrionaux, vénitiens, ou méridionaux, eux-mêmes divisés en d’innombrables substrats.

Avant la tardive unification italienne de 1860, les diverses langues parlées étaient constituées par ces dialectes, l’italien ne devenant la langue du pays qu’en 1910. Cet italien officiel représente une évolution du dialecte toscan, depuis la fin du Moyen Age la langue des grands écrivains et de la ville de Florence au grand rayonnement culturel.

L’italien compte environ 62 millions du locuteurs. Il est la langue nationale de l’Italie et de Saint-Marin et la deuxième après le latin au Vatican mais il est également parlé en Suisse du Sud.

De nombreuses communautés italophones existent dans le monde, en Europe entre autres à Malte, en Croatie, en Albanie et en Slovénie où l'Italien est langue officielle dans certaines villes. Sur le contient américain, de nombreux locuteurs parlent italien aux USA, au Canada et dans divers pays d'Amérique du Sud.

L’italien constitue une des spécialités de Barbier Traductions. Nous traduisons aussi bien italien =>français ; français => italien ; anglais => italien que dans d’autres combinaisons possibles. Demandez votre devis

> Retour Aide & Contact

> Retour Haut de Page