Langues Européennes

 Langues du Monde

 Autres

Traduction Allemand

Traduction Anglais

Traduction Espagnol

Traduction Français

Traduction Italien

Traduction Polonais

Traduction Portugais

Traduction Suédois

Traduction Arabe

Traduction Chinois/ Mandarin

Traduction Japonais

Traduction Russe

Traduction Langues Régionales

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Notre vieux continent Européen se compose de 50 pays où sont parlées environ 110 langues officielles et régionales. Elles appartiennent à des familles de langues, l’indo-européen et le finno-ougrien ou Ouralien, dont voici les principaux sous-groupes parmi les langues officielles :


- Les langues romanes (latines) : français, espagnol, portugais, italien, roumain
- Les langues germaniques : anglais, allemand, néerlandais, danois, suédois, norvégien, islandais, féringien
- Les langues slaves : russe, biélorusse, ukrainien, tchèque, slovaque, polonais, slovène, croate, bosnien, serbe, bulgare et autres
- Les langues celtiques : breton, gallois, irlandais 
-  Les langues finno-ougriennes ou ouraliennes : finnois, estonien, hongrois
- Les langues altaïques comprenant non seulement le  turc, mais de nombreuses autres langues et dialectes
- Le grec
- L’arménien

Les langues régionales principales sont entre autres langues d’oïl , occitan, franco-provençal , les dialectes allemand, les langues celtes, scots, kvène, corse, flamand, catalan, et basque.
L’Union Européenne avec ses 28 membres compte 21 langues officielles. Les 3 langues de travail sont l’allemand, l’anglais et le français.

NOUS SOMMES LA POUR VOUS

Cette belle diversité, au lieu de conduire à beaucoup de malentendus, permet de faire appel à des traducteurs tels ceux et celles de Barbier Traductions qui sont là pour empêcher que cacophonie et incompréhension ne créent une nouvelle tour de Babel.

En fait, nous sommes ravis de participer au dynamisme de ces courants qui traversent notre continent, qu’il s’agisse d’actes juridiques, de contrats d’affaires, de finance, d’industrie, d’économie, ou d’échanges culturels. Si tout le monde ne parle pas la même langue, tout le monde peut être « sur la même page » comme l’on dit outre-Atlantique dans une expression qui, traduite, fait son chemin chez nous. Et il n’existe pas de plus grand facteur de rapprochement et d’entente que de comprendre ce que dit l’autre, même en traduction.
Chez Barbier Traductions, nous sommes heureux que nos prestations nous permettent de participer à cette compréhension et à aider, dans la mesure de nos possibilités, à la vitalité du paysage économique et social de nos pays.

NOTRE ENGAGEMENT

Nos compétences et notre excellent réseau de traducteurs chevronnés ainsi que notre grande expérience nous permettent d’être à même de nous impliquer à fonds dans les tâches grandes et moins grandes qui nous sont confiées. Nous pouvons ainsi offrir nos services pour la traduction de documents pouvant aller d’une page à plusieurs volumes, pour tout type et toute taille d’entreprises, depuis les multinationales jusqu’aux sociétés les plus modestes.
N’hésitez donc pas à faire appel à Barbier Traductions, quelles que soient les dimensions du travail demandé et les langues que vous souhaitez voir traduites. Nous pouvons vous garantir qu’aucune langue ne nous est étrangère et que votre projet sera remis entres les mains les plus compétentes.

N'hésitez pas à demander un devis pour votre besoin en traduction => Par ici

>Retour Haut de Page